NeedTranslate
Перевод "90 70" на русский
Произношение 90 70 (найнти сэванти) :
nˈaɪnti sˈɛvənti
найнти сэванти транскрипция – 33 результата перевода
Come on, jump!
. *...110, 90, 70...
And .. and... and... now!
Давай, залезай!
240, 230 220, 210 200, 190, 180, 170 160, 150 130, 120 110, 90, 70...
И... и... и... давай!
Скопировать
Come again.
- BP's 90/70 and dropping.
- What happened?
Приходите ещё.
— Давление 90/70, но падает.
— Что случилось?
Скопировать
Pupils fixed and dilated.
Apneic. 90/70.
Alkanize his urine, get him ready for hemoperfusion.
Зрачки не подвижны и расширены.
Остановка дыхательных движений. 90 на 70.
Возьмите анализ мочи, подготовьте его к перфузии крови.
Скопировать
250,000!
250,000 ... 60 ... 70 ... 80 ... 90 ... 300,000 ... 310 ...
After all these years, I still get goose bumps at these auctions.
250 тысяч!
250 тысяч... 60... 70... 80... 90... 300 тысяч... 310...
Столько лет прошло, а я все еще люблю эти аукционы.
Скопировать
We start at 10 francs. 10, 20, 30... 40, 50, 60 on the left.
70, 80 on the back, 90 on the left.
We are at 90.
Мы начинаем с 10 франков. 10, 20, 30... 40, 50, 60 слева.
70, 80 сзади, 90 слева.
Мы остановились на 90.
Скопировать
If he gets off the highway in Morteau, I'll kill him.
70... 80... 90... 100...
A tidy sum.
Но если он полезет за молотком, я буду стрелять.
70... 80... 90... 100...
Приличная сумма.
Скопировать
And our paratroopers jump at 90 meters.
I mean, you know, 90 meters-- 70 meters.
I mean, that's crazy.
И нашим парашютистам приходилось прыгать с высоты 90 метров.
Понимаете, 90-70 метров.
Я имею в виду, что это сумасшествие.
Скопировать
1-0-0 Foxtrot, says Botswana for Pogo Pogo.
My number 7-0-9-0.
End of the connection.
1-0-0 Фокстрот, говорит Ботсвана для Пого-Пого.
Мой номер 7-0-9-0.
Конец связи.
Скопировать
LOCO FEVER
63, 64, 65, 66 67, 68, 69, 70 74, 75, 76 77, 78, 79, 80 81, 82, 83 84, 85, 86, 87, 88 89, 90, 91, 92
Hey, you!
СЕЗОН ЛОКО
63, 64, 65, 66 67, 68, 69, 70 74, 75, 76 77, 78, 79, 80 81, 82, 83 84, 85, 86, 87, 88 89, 90, 91, 92 93, 94, 95 96, 97, 98 99, 100, 101, 102, 103, 104 105, 106 107, 108, 109, 110 111, 112, 113 114, 115 116, 117 ...
Молодец!
Скопировать
Hey!
You jumped from 70% to 90%!
Don't be silly!
Эй!
Ты перепрыгнул с 70% на 90%!
Не будь глупым!
Скопировать
¶ There's an end
66... 67... 68... 69... 70... 71... 72... 73... 74... 75... 76... 77... 78... 79... 80... 81... 82...
Burt.
Stevvie (xander54@rambler.ru)
68, 69, 70, 71. Фильм РОДЖЕРА ДОНАЛЬДСОHA ЭНТОНИ ХОПКИНС
Берт!
Скопировать
Come on, jump!
. *...110, 90, 70...
And .. and... and... now!
Давай, залезай!
240, 230 220, 210 200, 190, 180, 170 160, 150 130, 120 110, 90, 70...
И... и... и... давай!
Скопировать
Well, you're light.
830,000's supposed be here, and I count, what, 70, 80, 90.
Cos I put you into the Jacksonville, Fort Worth and Davenport shopping centres.
Маловато.
Здесь должно было быть 830 тысяч. А здесь сколько? 70, 80, 90?
- Это потому, что остальное я вложил в торговые центры в Джексонвилле, Форт Уорзе и Дэйвенпорте.
Скопировать
Come again.
- BP's 90/70 and dropping.
- What happened?
Приходите ещё.
— Давление 90/70, но падает.
— Что случилось?
Скопировать
It's a pleasure to meet you, too.
That's 50, 70, 80, 90, $100.
You have yourself a great time in Paris.
Мне тоже приятно познакомиться.
Вот $50, $70, $80, $90... $100.
Хорошо провести время в Париже.
Скопировать
But he's gonna be okay, right?
90 over 70.
Start an I.V., okay, and... go get the propofol we found in Fitchburg.
Но с ним все будет хорошо, правда?
90 на 70.
Хорошо, ставьте капельницу, и... принесите пропофол, который мы нашли в Фитчбурге.
Скопировать
It is the beam of water.
50 ... 60 ... 70 ... 80 ... 90 ... hundreds ... a hundred and ten.
And every little thing.
Это не вода, Пучке.
50... 60... 70... 80... 90... сто... сто десять.
И мелочь какая-то.
Скопировать
"I really do need to talk to one of you immediately."
"So could you please give me a call as soon as possible... at 0-0-5-4-7-7-0-0-9-0
B-B-0-J-5-1-Q."
Мне нужно поговорить с одним из вас как можно скорее.
Так что перезвоните мне по номеру 0-0-5-4-7-7-0-0-9-0
B-B-0-J-5-1-Q.
Скопировать
Mr Vito, I have business training.
A propos of which, it seems a dealer's percentage is 30-70 rather than 10-90.
- Who said that?
Я прирожденная предпринимательница.
Говоря с другими, я услышала, что дилеры получают 30 процентов.
- Кто это сказал?
Скопировать
Is it not nice?
10, 20, 30, 40, 50, 60, 70 80, 90, 100!
Alfred!
Разве это не приятно?
10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100!
Альфред!
Скопировать
Uh, what's his B.P.?
90 over 70.
I've got to find that bleeder and stop it or he's gonna bleed out.
Какое у него давление?
90 на 70.
Мне нужно найти источник и остановить кровотечение, иначе он истечет кровью.
Скопировать
~ Yeah. ~ He sits in Halifax.
This little old man managed, God knows how, somehow to get his narrow boat, a 60-70 foot narrow boat,
~ Not quite 90 degrees.
- Он вел заседание в Галифаксе.
Здешний старикан в свои 70 с гаком умудрился - одному Господу известно КАК - каким-то образом уткнуть свою 20-22-хметровую лодку носом под прямым углом.
- Не было там 90 градусов.
Скопировать
Come on.
By virtue of the fact that he jumped the 70 meter...
As I'm informed, he's never jumped the 90 meter before.
Давай.
Совершив прыжок с 70 метров, он квалифицировался для 90-метрового, и это должно быть потрясающе.
Мне сообщают, что он ещё не прыгал с такого трамплина.
Скопировать
Pupils fixed and dilated.
Apneic. 90/70.
Alkanize his urine, get him ready for hemoperfusion.
Зрачки не подвижны и расширены.
Остановка дыхательных движений. 90 на 70.
Возьмите анализ мочи, подготовьте его к перфузии крови.
Скопировать
Of all the stinking, dirty tricks...
The way back to town is only 70 miles.
You know, if you save your breath I feel a man like you could manage it.
Видел я вонючие и грязные фокусы, но это...
Назад, до города, всего 70 миль.
Меньше слов, больше дела, и, думаю, у такого мужика как ты, все получится.
Скопировать
Come on, Blondie. We don't have very far to go.
Only 70 miles.
Only eight-and-a-half hours more before sunset.
Давай, Блондин, идти осталось не так уж и далеко.
Всего 70 миль.
Всего восемь с половиной часов до заката.
Скопировать
However, there are exceptional conditions on the Island of Fara.
Temperatures are said to be in the region of 90°, and still rising.
90 degrees and still rising!
Однако, более удивительные вещи происходят на острове Фара.
Как сообщают, сейчас температура на острове составляет +32 градуса, и продолжает расти.
+32 градусов и продолжает расти!
Скопировать
Temperatures are said to be in the region of 90°, and still rising.
90 degrees and still rising!
- Surely it can't get any hotter. - Apparently, it can.
Как сообщают, сейчас температура на острове составляет +32 градуса, и продолжает расти.
+32 градусов и продолжает расти!
- Я-то думала, что жарче уже и быть не может.
Скопировать
Change course:
7-0, mark 2-1.
Mark 21, sir.
Смена курса:
7-0, отметка 2-1.
Отметка 21, сэр.
Скопировать
Very faint, very slow.
Seems to be coming from about 60 or 70 bodies,
- as near as I can make out.
Очень слабые, очень редкие.
Похоже на 60-70 тел...
- ...как я могу предположить.
Скопировать
I've collected some names and made some counts.
By my estimate, there were some 80 or 90 of these young supermen unaccounted for when they were finally
That fact isn't in the history texts.
Я собрал несколько имен и произвел кое-какие расчеты.
По моим данным, после их поражения недосчитались около 80 или 90 этих молодых суперменов.
Этого нет в учебниках истории.
Скопировать
Sarek's heartbeat has risen to 324.
Blood pressure 90/40, dropping.
I wish I knew whether that was good or bad.
Сердцебиение Сарека поднялось до 324.
Давление 90/40 и падает.
Хотел бы я знать, хорошо это или плохо.
Скопировать
Ask him where we can find prostitutes
- 90 kg. That's right
- Good
- ...спроси у него, где можно найти проституток. - Да ладно тебе!
- Мой друг, адвокат...
- Ты платишь?
Скопировать
